En Peñarol confirmaron que Juan Manuel Dietrich finaliza su ciclo en el club

En la web azulgrana la entidad afirma "gracias querido Tili. Otro más que marcó una historia en el club, vino a fines del 90, y hoy en 2015 termina su ciclo exitoso en el azulgrana.

Marco más de 100 goles, consiguió 2 títulos, y ganó muchos más clásicos de los que perdió. Referente, ejemplo a la hora de entrenar, y un futuro DT. Eternamente agradecidos a un jugador que entendió a la perfección en esta última etapa la política del club, y que volvió en el 2010, con ese objetivo, estar en su casa".